أفضل مسرحيات الأدب العالمي

نستعرض أكثر أهم و أفضل مسرحيات الأدب العالمي والأكثر شهرة حيث وأن المسرحية هي عمل درامي تتكون في الغالب من حوار بين الشخصيات وتهدف إلى الأداء المسرحي بدلاً من القراءة فقط، والمسرحية  يتم تجهيزها وكتابتها ليتم تأديتها على خشبة المسرح.  المسرح هو فن إعادة التفسير الجوهري.  في كل مرة يتم إحياء مسرحية ما يتم إعادة صنعها بشيء مبهج للغاية ومن المآسي اليونانية القديمة والمسلسلات الكوميدية المتألقة عن الأخلاق إلى الهجاء الاجتماعي اللاذع، تستمر هذه المسرحيات المتلألئة في إثارة مناقشات جديدة وتتحدى تصوراتنا وتثير مشاعر جديدة بين خبراء المسرح ومحبي الكتب.

تتنوع سلسلة روائع المسرح العالمي من حيث المضمون والأداء فقد تحتوي المسرحية الواحدة على عدة أنواع من الدراما والأدب فقد تكون المسرحية تحكي قصة او تثير قضية اجتماعية، فكل هذا يعتمد على كاتب السيناريو والحوار فقد تكون المسرحية كوميدية او هزلية وقد تكون ساخرة وأيضاً قد تكون المسرحية تحكي عن مأساة تراجيدية او تاريخية وفي النادر قد نرى ان هناك بعض من مسرحيات عالمية من شخصيتين أو أكثر أو حتى مسرحية غنائية.

أفضل مسرحيات الأدب العالمي

بما أن الرحلة إلى الأدب العالمي غير واردة في المستقبل المنظور، فإننا ندعوك لاختيار كتاب واكتشاف جاذبية المسرح من منزلك, ويكاد يكون من المستحيل اختيار أفضل مسرحيات الأدب العالمي قبل قراءتها, لكننا وضعنا بين ايديكم قائمة مصغرة بأفضل المسرحيات العالمية.

1-The Importance of Being Earnest

واحدة من افضل المسرحيات الإنجليزية أهمية أن تكون جادًا للمؤلف المسرحي والروائي والشاعر الإنجليزي الأيرلندي أوسكار وايلد، كتبت في مطلع القرن التاسع عشر، اهتمت معالجات جادة تأتي من القضايا الأخلاقية التي تسخر من عادات إنجلترا الفيكتورية، و تدور هذه الكوميديا الهزلية المرحة عن الشؤون الأسرية لحياة ألجرنون مونكريف الساحرة وجون وورثينج, وهما عازبان يغيران هويتهم الوهمية لتجنب الأعراف الاجتماعية المرهقة من خلال الهروب إلى الريف والعودة إلى لندن، وعندما يصبح التآمر والتخطيط طبيعتها الثانية، يصبح القادة متشابكين بشكل لا ينفصم في شبكة الأكاذيب، حيث تكون حدوث المعجزة هي أملهم الوحيد، تمتلئ المسرحية بالمزاح اللطيف والفكاهة الحادة، وتهزأ بالطبقات العليا وهوسها والامتثال للمعايير الاجتماعية الفيكتورية.

2-Much Ado About Nothing

الكثير من اللغط حول لا شيء من مؤلفات الكاتب الكبير وليام شكسبير وواحدة من أكثر الأعمال الكوميدية إبهاراً على الإطلاق، وواحدة من أفضل كوميديات شكسبير لأنها تجمع بين عناصر من المرح القوي وحول الشرف والعار والسياسة داخل البلاط الملكي وتدور أحداث القصة في صقلية حول زوجين من العشاق هما بنديكت وبياتريس, وكلوديو وهيرو، عند بداية المسرحية بنديكت وبياتريس يدخلان في مشاجرات كلامية ظريفة  كل واحد منها يعلن كرهه للآخر وعلى العكس كلوديو وهيرو هما زوجان لطيفان وخجولان ويحبان بعضهما كثيراً، وعلى الرغم من كون كلوديو وهيرو هما القوة الدافعة للحبكة إلا أن الجدال بين بنديكت وبياتريس هو ما يجعل المسرحية محبوبة ومشهورة، فبنديكت وبياتريس يتجادلان بطرافة، ويقوم بعد ذلك المؤلف بتطوير علاقتهما من العداء إلى محبة خالصة ومودة مع شعور خصب من الفكاهة تتميز المسرحية بروح الدعابة الحادة، ونيران الحوارات المتلألئة، وتعتبر هذه المسرحية من أوائل مسرحيات الكوميديا الإنجليزية التي تتحدث عن الأخلاق, و تسخر من السلوك الأرستقراطي وتنتقد المعايير الاجتماعية في القرن السادس عشر.

3-Six Degrees of Separation

ست درجات من الانفصال من تأليف الكاتب جون جير، وهي أفضل مسرحية أمريكية كلاسيكية حديثة وكوميديا متفجرة تكشف النفاق والتعصب من الطبقة الوسطى البيضاء، تم عرض المسرحية لأول مرة للعرض خارج برودواي في عام 1990م، وبعد أن تلقت رواجاً وشهرة كبيرة وايضاً تلقت العديد من الجوائز، تم إنتاجها دولياً وتحويلها إلى فيلم ضخم في عام 1994م، حيث تعتبر المسرحية استكشاف حاد وجاد للفرد في المجتمع والقيم والمعتقدات التي تحفزه على بلوغ مبتغاه، تدور المسرحية حول شاب أمريكي من أصل أفريقي يتمكن من الوصول إلى منازل الطبقة العليا في نيويورك من خلال التظاهر بأنه ابن الممثل سيدني بواتييه، ويُعامل بالريبة والشك ثم بالعاطفة، وسرعان ما يتسبب في الفوضى في حياتهم.

4- Pygmalion

بجماليون أفضل مسرحية للروائي الكبير جورج برنارد شو، تدور احداث القصة حول فتاة فقيرة تبيع الورد، لكنها ليست راضية عن حياتها تدعى إليزا دوليتل، التي تنطق اللغة الانجليزي بلهجة غريبة ومبتذلة فيسمعها الاستاذ هيغينز وهو عالم صوتيات وينزعج من لهجتها المبتذله فلا يعجبه طريقة نطقها وإهانتها للغة، فيضع مع صديقه رهاناً على تحسين لغتها وتدريبها وتعليمها أصول اللغة وكيفية التعامل في البلاط الملكي، لكن القصة تأخذ منعطفاً غير متوقع حيث وهو يقوم بتعليمها يقع في حبها، ورغم غطرسته تتداخل مشاعره وتؤذي تلميذته إليزا، لذلك سوف نشاهد إذا كان سيسمح غطرسته وكبريائه أن يقع في حبها وهي من عامة الناس.

5-Tartuffe by Molier

تعتير من أفضل مسرحيات الأدب العالمي للكاتب المسرحي الفرنسي موليير, كتب تارتوف في عهد الملك لويس الرابع عشر في فرنسا، من خلال السخرية اللاذعة، والشعر الرائع، والاختيار الذكي الكلمات، والترجمة الإنجليزية الجميلة، يهاجم تارتوف بشراسة المنافقين الدينيين الذين يتخذون موقفًا ويتفرجون في الأماكن العامة وضحاياهم الذين هم من الحماقة بما يكفي للاعتقاد بأن القداسة لا يمكن قياسها إلا من خلال العرض الخارجي للأخلاق.  يستخدم موليير فكرة الفتاة الخادمة الذكية لتقديم جوقة يونانية قاطعة ودفع الحركة بطريقة لا تستطيع الصورة النمطية للابنة المطيعة القيام بها، وفي النهاية يفضح النفاق لما هو قبيح من وصمة ويعاقب بالذل.

6- Copenhagen

من افضل مسرحيات الأدب الإنجليزي للكاتب مايكل فراين, تستند مسرحية كوبنهاغن إلى لقاء حقيقي وقع في عام 1941 بين الفيزيائيين فيرنر هايزنبرغ ونيلز بور، كلاهما كانا يعملان في مشاريع أسلحة حكومية سرية، ووجدا نفسيهما يعملان في تحالفات معاكسة خلال الحرب العالمية الثانية، وهناك جدال حول ما تحدثوا عنه في اجتماعهم، وتتخيل هذه المسرحية المحادثات التي ربما أجراها كلا الشخصيتين الشغوفين بالعلوم لكن لديهما مشاعر معقدة حول أفعالهم أثناء الحرب وكيف سيتم استخدام عملهما من قبل الأشخاص في السلطة.

7-Death of Salesman

مسرحية من تأليف الكاتب أرثر ميل, حازت هذه الدراما على العديد من الجوائز، حيث تدور أحداثها  في الخمسينيات من القرن الماضي، وتتبع تحفة آرثر ميلر حياة بائع المبيعات المسن ويلي لومان الذي أصبح محبطًا من الحلم الأمريكي المراوغ، بالنسبة إلى لومان فإن سباقه الذي استمر أربعين عاماً في مطاردة وعد الرخاء المالي وصل إلى نهاية مفاجئة ومأساوية، وعلى فراش موته محاطًا بأصدقائه أدرك البائع أن خططه لتوفير مستقبل أفضل لعائلته لم يتحقق، وتكشف المسرحية المكتوبة ببراعة عيوب النظام الطبقي من خلال حياة عامل الياقات الزرقاء، الذي يقع ضحية التصنيع في محاولاته اليائسة للتخلص من عقدة الدونية التي سادت الأمة الأمريكية منذ ثلاثينيات القرن الماضي.

8- The Changeling

من أهم المسرحيات العالمية وهي التغيير من كتابة الروائيين توماس ميدلتون وويليام رولي، يُنظر إلى المسرحية على نطاق واسع على أنها من بين أفضل المآسي في عصر النهضة الإنجليزية، وقد جمعت قدراً كبيراً من التعليقات النقدية، فهي  قصة غيرة ومشاعر وشهوة بلا مقابل، كما تحتوي المسرحية على حركتين الأولى تروي قصة حب بياتريس لأليسميرو، وهو شعور يتعارض مع واجبها المفترض في الزواج من ألونزو دي بيراكو, وهي تتلاعب بالخادمة دي فلوريس التي تمتلك حباً غير متبادل لبياتريس لإخراج أليسميرو من الصورة، أما الحبكة الثانية فتطرح أسئلة مقلقة بالمثل حول الجانب المظلم الحب مع الطبيب أليبيوس، الذي يحبس زوجته الشابة الجميلة إيزابيلا، ويحاول اختبار إخلاصها من خلال ملاحقتها بجهات اتصاله التي تظهر متخفية، و تحتوي كلتا الحبكات على خيط سردي جيد وجاذبية,  فحكاية دي فلوريس هي واحدة من أفضل استفزازات الحب المهووس الأدب عصر النهضة.

مقالة مشابهة: افضل روايات الادب الإنجليزي

9-Oedipus The King

الملك اوديب او كما تعرف عنوانها اليوناني أوديب الطاغية, من الأدب الكلاسيكي اليوناني القديم للكاتب سوفوكليس, حيث يصبح أوديب ملك لثيفا ويحقق نبوءة بأنه سيقتل والده لايوس بدون قصد، ويتزوج من والدته جوكاستا، والتي اتخذها أوديب مملكته بعد حلّ حكم والده، يتعلق عمل مسرحية سوفوكليس ببحث أوديب عن قاتل والده لايوس من أجل إنهاء وباء الطاعون الذي يجتاح ثيفا غير مدرك بأنه هو نفسه القاتل، وفي نهاية المسرحية وبعد ظهور الحقيقة، تشنق جوكاستا نفسها بينما يهلع أوديب من حقيقة قتل والده وسفاح القربى، ويقلع عينيه بيأس وحزن خطيئته التي قام بها.

10-The Cherry Orchard

كُتبت مسرحية بستان الكرز في عام 1903، وكانت المسرحية الأخيرة لأنطون تشيخوف، وتعتبر على نطاق واسع واحدة من أعظم إنجازاته الدرامية، حيث تدور احداث القصة أثناء تراجع الطبقة الأرستقراطية وصعود طبقة وسطى ناشئة في المجتمع الروسي في مطلع القرن العشرين، وتدور أحداثها حول مدام رانفسكي وبناتها اللاتي عدن إلى ممتلكاتهم العائلية بما في ذلك بستان الكرز الشهير للإشراف على مزاد التركة من أجل سداد الرهن العقاري، لكن مدام رانفسكي مشغولة بفكرة فقدان بستان الكرز وكل ما يمثله فقدان ملكية العائلة وليس لديها فهم للقضايا المالية والقانونية التي تواجهها، وبدلاً من تقسيم ممتلكات أسرتها وبيعها حتى تتمكن من الاحتفاظ بقطعة صغيرة منها، يتم بيعها بدلاً من ذلك لابن أحد العبيد السابقين.

11- The Crucible

البوتقة هي مسرحية كتبت في العام 1953 الكاتب المسرحي الأمريكي آرثر ميلر، صمدت مسرحية آرثر ميلر أمام اختبار الزمن بفضل طاقتها الدرامية العنيفة وعلاقاتها السياسية العميقة بمجتمعات المراقبة العالمية اليوم، بالقوة التراكمية للدراما محسوسة في الطريقة التي تتكوّن بها الشخصيات من باريس إلى هيل إلى هاثورن إلى دانفورث، حيث الدعاوى القضائية التي تلوث وتدمر أرواح العديد من الأبرياء، يأخذ ميلر الجمهور إلى حافة الهستيريا والجنون والهلوسة في شهادة أبيجيل ويليامز فهو جيد جدًا في اكتشاف النهايات العصبية الأولية لمجتمع خليج ماساتشوستس عام 1692 ومدى تحمل أي مجتمع قبل أن ينفجر في مستنقع الخاص من اللاعقلانية والخوف.

12-A Streetcar Named Desire

عربة الشارع أيضاً أفضل مسرحيات الأدب العالمي تسمى الرغبة هي مسرحية الكاتب المسرحي الأمريكي تينيسي وليامز نشرت سنة 1947, وحصل وليامز عنها على جائزة بوليتزر للدراما سنة 1948، وقد عُرضت المسرحية للمرة الأولى على مسارح برودواي في مسرح إثيل باريمور في  الثالث من  ديسمبر إلى 1947 إلى السابع عشر من ديسمبر من عام 1949،  كان تينيسي ويليامز أيضًا متقدمًا على وقته في ديزاير من خلال مناقشة القضايا الاجتماعية مثل العلاقات الجنسية المثلية والعنف المنزلي واستقلال المرأة النقدي عن زوجها، يقدم للعالم الشخصيات التي أصبحت نماذج أولية أربعينيات القرن الماضي، فهناك ستيلا كوالسكي التي تحب زوجها كثيرًا وتخضع لكل رغباته واحتياجاته، أما زوجها ستانلي كوالسكي فهو من قدامى المحاربين يشعر بالحاجة إلى الاجتماع مع الرجال للعب البولينج أو لعب البوكر بعد العمل، وايضاً اخت ستيلا  بلانش المليئة بالحيوية التي أخذت عربة ترام والتي يطلق عليها  ديزاير لقضاء الصيف مع ستيلا ستانلي كوالسكي في شقتهما المكونة من غرفة نوم واحدة، فليس هناك توتر فحسب بل يرى ستانلي على الفور ما وراء ملابس ومجوهرات بلانش المبهرجة وتشرع في التحقيق في ماضيها، مع وجود ورقة فقط تفصل ترتيبات معيشتهم في صيف شديد الحرارة، يستمر التوتر في التصاعد طوال المسرحية.

13-The Servant of Two Masters

خادم السادة للكاتب المسرحي الإيطالي كارلو جولدوني والتي قام بكتابتها عام 1746م،  شخصيات المسرحية مأخوذة من أسلوب مسرح عصر النهضة الإيطالي، حيث تتكلم المسرحية عن فتاة تدعى بياتريس سافرت إلى البندقية متنكّرة في زي شقيقها الميت بحثًا عن الشخص الذي قتله شخص يدعى فلوريندو، وهو أيضًا صديقها، حيث منعها شقيقها من الزواج من فلورندو ومات بسيف فلورندو دفاعا عن شرف أخته، تتنكر بياتريس في هيئة شقيقها المتوفى حتى تتمكن من جمع أموال من والد كلاريس، وتريد استخدام هذا المال لمساعدة حبيبها على الهروب، والسماح لهما بالزواج. لكن كلاريس وقعت في حب رجل آخر، افتتاح فرصة  لترافلندو وهو خادم بياتريس الذي يشكو دائما من الجوع وبعد ذلك يكون خادم لدى سيد اخر ليشبع جوعه، ثم تتطور الأحداث بين ترافلندو واسياده وفي النهاية يتم كشف أمره.

14-Machinal

آلي هي مسرحية من تأليف الكاتبة المسرحية الأمريكية صوفي تريدويل، وتعتبر من أشهر المسرحيات التي كتبتها، حيث تدور أحداثها حول امرأة شابة تعيش مع والدتها، وتعمل لدى رجل ثري, ثم تتزوج بعد ذلك من رئيسها الذي تجده بغيضا، وبعد أن رزقت بطفل منه، حيث أقامت علاقة غرامية مع رجل أصغر منها سناً يغذي شهوتها، ولكن عندما تراء ما يمكن أن تكون عليه الحياة، تبدأ بالتصرف بطريقة تؤدي إلى عواقب مأساوية، وتندفع لقتل زوجها، فيتم إدانتها بالجريمة وإعدامه على الكرسي الكهربائي، تتبع المسرحية الطقوس التي يتوقعها المجتمع من المرأة.

15-Ghosts

الأشباح هي مسرحية للكاتب المسرحي النرويجي هنريك إبسن، تمت كتابتها في عام 1881م وتم عرضها لأول مرة في عام 1882م في شيكاغو، وهي من إنتاج شركة دنماركية،  مثل العديد من مسرحيات إبسن، فإن مسرحية الأشباح هي تعليق لاذع على أخلاق القرن التاسع عشر، بسبب موضوعها الذي يشمل الدين والأمراض التناسلية والسفح وقتل الارحام، وقد أثارت هذه المسرحية على الفور جدلًا قويًا ونقدًا سلبيًا, واعتبرت مسرحية عظيمة لها تاريخ ومكانة ذات أهمية هائلة.

16- Hamlet

تعتبر مسرحية هاملت من بين أقوى الأعمال الأدبية العالمية التي كتبها ويليام شكسبير وقد قام بكتابتها ما بين عام 1599 وعام 1601، وتعتبر أطول مسرحية من مسرحيات شكسبير والتي تتكون من 29551 كلمة، فهي قصة قادرة على إعادة السرد بطريقة لا نهاية لها، وتعتبر واحدة من أكثر أعمال شكسبير شهرة، حيث تحكي المسرحية مأساة هاملت أمير الدنمارك وانتقامه من عمه  كلوديوس، الذي قتل والدها من أجل الاستيلاء على عرشه والزواج من والدة هاملت.

17- Uncle Vanya

العم فانيا  مسرحية للكاتب المسرحي الروسي أنطون تشيخوف, نشرت عام 1898م وتعتبر مسرحية العم فانيا مسرحية فريدة من نوعها من بين المسرحيات الرئيسية لتشيخوف، حيث  وتسلط المسرحية الضوء على الحياة البائسة والضائعة للعم فانيا الذي يعيش في قرية مملة وراكدة، إلا أن كل ذلك يتغير بوصول البروفيسور إلكسندر سيرباريكوف وزوجته، الذي يقع العم فانيا في حبها.

18- Long Day’s Journey into Night

من أقوى مسرحيات الأدب العالمي رحلة يوم طويل إلى الليل هي مسرحية من أربعة أعمال كتبها الكاتب المسرحي الأمريكي يوجين أونيل في عام 1941-1942، ونُشرت لأول مرة في عام 1956، وتعتبر المسرحية على نطاق واسع بمثابة أعظم أعماله وواحدة من أفضل المسرحيات الأمريكية في القرن العشرين، تم عرضها لأول مرة في السويد في فبراير 1956 ثم افتتحت في برودواي في نوفمبر 1956، وفازت بجائزة توني لأفضل مسرحية، تدور احداث المسرحية حول عائلة تيرون  المكونة من الوالدين جيمس وماري وأبناؤهما إدموند وجيمي، وتدور أحداث المسرحية حول يوم واحد طويل حيث تحكي القصة عن الأم المصابة مرض الذهان بسبب إدمان المورفين، وبخل الأب وإحساسه بالندم العميق، وفجور الأخ الأكبر، وتفاؤل الأخ الأصغر الكئيب من خلال المرض.

19- Medea

ميديا هي مسرحية مأساوية يونانية قديمة كتبها الروائي يوريبيدس, استناداً إلى الأسطورة اليونانية ياسون وميديا، وميديا معناها الماهرة, وذلك لانها ماهرة في السحر، تتمحور المسرحية  حول تصرفات ميديا الأميرة السابقة لمملكة كولشيس, وزوجها ياسون وذلك حين وجدت أن موقعها في العالم اليوناني مهدد حيث يتركها لأجل أميرة كورنث اليونانية، وهنا تنتقم ميديا بقتل أطفالها وقتل زوجته الجديدة، تعد المسرحية واحدة من أكثر المآسي اليونانية شعبية.

20- A Raisin in the Sun

في الأخير مسرحية زبيبة في الشمس من تأليف الكاتب لورين هانزبيري، ظهرت لأول مرة في برودواي عام 1959،  تحكي القصة عن تجارب عائلة من السود في جنوب شيكاغو، وهم يحاولون تحسين ظروفهم المالية من خلال دفع تعويضات التأمين بعد وفاة الأب، ويتعاملون مع مسائل التمييز في السكن والعنصرية، وقد صنفتها دائرة نقاد الدراما في نيويورك بأنها أفضل مسرحية لعام 1959، وفي السنوات الأخيرة أدرجتها منشورات مثل إندبندنت وتايم آوت  ضمن أفضل المسرحيات التي كتبت على الإطلاق.

لا توجد حتى الآن أي مراجعات...